Новогоднее обращение Петра Порошенко.
01.01.2015
Президент Украины Петр Порошенко поздравил украинцев с Новым годом и в своем первом новогоднем обращении к народу поблагодарил каждого украинца за вклад в защиту страны, назвав 2014 год самым тяжелым за последние 70 лет.
Полный текст новогоднего обращения Петра Порошенко:
"День за днем наша древняя страна будто рождалась заново. Мы боролись за счастливое будущее для этих двух замечательных девочек и для всех детей Украины.
Дорогие, родные соотечественники!
Уходящий год был самым тяжелым за последние семь десятилетий, с 45-го года. Злейший враг посягнул на наши жизни, территорию, свободу, независимость. И вся страна - от мала до велика - стала на защиту Родины. Эту Отечественную войну мы обязательно выиграем, потому что она для нас - справедливая. На нашей стороне - правда! С нами - Бог!
Прежде чем наполнить бокалы, за мгновение до двенадцати ударов, которые сообщат о новом годе, и перед тем как спеть "Ще не вмерла", вместе, всей Украиной, почтим память воинов, отдавших свою жизнь за Украину, и память мирных граждан, погибших по вине агрессора.
Я благодарю каждого за вклад в защиту страны. Горжусь тем, что принадлежу такому великому европейскому народу, как наш.
Лозунгом прошлого года стали слова "Єдина країна" - "Единая страна" - "Бир дэвлет". Тяжелые испытания укрепили нас. Как народ мы стали не разлей вода, еще крепче сплотились в политическую украинскую нацию.
Пятнадцатый год не будет легким. Но я верю, что в историю он войдет как год старта глубинных реформ, которые откроют нам путь к членству в Евросоюзе. Это наша мечта, которую мы вместе воплотим в жизнь.
Сегодня же желаю всем нам прежде долгожданного, прочного мира.
Пусть сбудется пророчество Шевченко: "На обновленной сей земле врага не будет, супостата, и будут сын и мама рядом, и будут люди на земле".
Янъы йылыныз хайырлы олсун, азиз ватандашлар!
С Новым годом, дорогие соотечественники!
З Новим роком, дорогі співвітчизники!
Мира вам, счастья, добра!
С Новым годом, Украина!".
Новогоднее обращение Путина
Президент Российской Федерации Владимир Путин поздравил россиян с новым 2015 годом, указав два главных и одно весомое события уходящего.
01.01.2015
Владимир Путин назвал присоединение Крыма и Севастополя главными событиями уходящего года.
Путин также сказал, что наступивший год будет таким, каким мы его сделаем и поблагодарил россиян за готовность отстаивать интересы страны.
В своем новогоднем обращении, говоря об итогах уходящего 2014 года, глава государства отметил, что возвращение Крыма в состав РФ "навсегда останется важнейшей вехой в отечественной истории" и поблагодарил граждан страны за сплоченность, стремление к справедливости и готовность отстаивать интересы России.
- Любовь к Родине — одно из самых мощных, возвышающих чувств, - с гордостью заявил Путин. - Она в полной мере проявилась в братской поддержке жителей Крыма и Севастополя, когда они твердо решили вернуться в свой родной дом. Это событие навсегда останется важнейшей вехой в отечественной истории.
Путин напомнил о прошедших в минувшем году Олимпийских играх в Сочи, назвав их весомым событием, сказав, что Россия "не только подготовила и провела лучшую в истории зимнюю Олимпиаду, но и победила в ней".
- Еще несколько лет назад Олимпийские игры в Сочи воспринимались как мечта, а она не просто сбылась, мы не только подготовили и провели лучшую в истории зимнюю Олимпиаду, но и победили в ней, - отметил Владимир Путин.
Путин также заявил, что эффективность решения задач, стоящих перед страной, зависит от каждого жителя и призвал россиян собственным трудом сделать 2015 год лучше.
"В наступающем году нам вместе предстоит решить немало задач, и год будет таким, каким мы сами его сделаем, насколько эффективно, творчески, результативно будет трудиться каждый из нас. Других рецептов просто нет. И мы должны выполнить, реализовать все намеченное — ради себя, ради наших детей, ради России", — сказал президент РФ.
Завершая обращение, глава государства поздравил россиян с праздником.
"Чем больше будет доброты и любви, тем увереннее и сильнее мы будем, а значит, и успеха обязательно добьемся. С праздником вас, с новым 2015 годом!" — сказал Путин.
По окончании выступления главы России ровно в полночь транслируется сигнал точного времени — бой курантов Кремля. Он знаменует уход старого и начало нового года. После боя курантов по традиции звучит гимн России.
